This once had huge clout , articulating the feelings of poles alienated by the country ' s brisk , materialist business culture and the decay in moral norms 波兰的商业文化使得曾经强大一时的教会精神影响远离，道德沦丧。
Restoring top - level ties would also help reassure the neighbours that they have nothing to fear from china ' s growing economic and military clout 恢复高层接触还有助于安抚邻国，使他们没有必要害怕中国经济和军事的崛起。
In multilateral deals , poor countries can piggyback on powerful countries ' negotiating clout ; in bilateral deals , they ' re on their own 在多边协议中，贫穷国可以依附于强国在谈判时的影响力；在双边协议中，他们只能靠自己。
Dell has tried to develop a services division to remedy this , but it has nothing like the clout of rivals such as hp and ibm 戴尔也设法发展了客服部门来弥补这种不足，但是这根本无法与惠普、 ibm这样的竞争对手的实力相提并论。
He says the nations of the pacific rim - a region which accounts for nearly half of all international trade - have the clout to move the stalled world trade talks forward 他认为占国际贸易总量50的环太平洋的地区，有能力让停滞的国际贸易继续发展。
And ebedmelech the ethiopian said unto jeremiah , put now these old cast clouts and rotten rags under thine armholes under the cords . and jeremiah did so 12古实人以伯米勒对耶利米说，你用这些碎布和破烂的衣服放在绳子上，垫你的胳肢窝。耶利米就照样行了。
And the hefty clout they have with equipment vendors after china ' s vast network roll - outs could help shave costs for any overseas acquisition 在中国庞大的电信网络迅速出现之后，中国电信企业对设备经销商拥有巨大的影响，这将有助于在进行国外并购时降低成本。
In the cold war western strategists probably spent too much time worrying about the soviet union ' s military clout , and not enough analysing its commercial frailties 冷战期间，西方的战略家们可能花费过多的时间担心苏联军事力量，而没有用充足的时间来分析他的商业缺陷。
