繁體版 English Hindi日本語DefinitionFrancaisIndonesia한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

conciliate

"conciliate"的翻译和解释

例句与用法

  • They visit regularly workplaces where apprentices are employed to ensure that training schemes are properly implemented , they also assess progress of apprentices , and when necessary , conciliate in disputes arising out of registered contracts
    向雇主提供意见及协助;并定期评估注册学徒的进度,确保学徒获得适当的训练。当有需要时,
  • Article 66 where the draft agreement of conciliation fails in the creditors conference , it shall be deemed as that the creditors conference refuses to conciliate . the peoples court shall make a decision declaring the debtor bankrupt
    第六十六条和解协议草案经债权人会议讨论没有通过的,视为债权人会议拒绝和解,人民法院应当裁定宣告债务人破产。
  • If the complaint can t be conciliated , and is not discontinued for other reasons provided for in the law , then the commission will present a report to federal parliament outlining the key issues and recommendations to resolve the complaint
    若投诉无法获得调解,而且不是因为其他法律原因而停止者,委员会将提供联邦国会一份报告,摘要说明主要议题与解决此投诉的建议。
  • Article 47 the arbitration tribunal shall terminate conciliation and continue the arbitration proceedings when one of the parties requests a termination of conciliation or when the arbitration tribunal believes that further efforts to conciliate will be futile
    第四十七条仲裁庭在进行调解的过程中,任何一方当事人提出终止调解或仲裁庭认为已无调解成功的可能时,应停止调解。
  • The obligatory rights provided in the proceeding paragraph is called conciliated obligatory rights when conciliation is reached , restructure obligatory rights when the procedure of restructure is applied and bankrupt obligatory rights after the declaration of bankruptcy
    前款规定的债权,在和解成立时称为和解债权,在适用重整程序时称为重整债权,在破产宣告后称为破产债权。
  • Article 45 if both parties have a desire for conciliation or one party so desires and the other party agrees to it when consulted by the arbitration tribunal , the arbitration tribunal may conciliate the case under its cognizance in the process of arbitration
    第四十五条如果双方当事人有调解愿望,或一方当事人有调解愿望并经仲裁庭征得另一方当事人同意的,仲裁庭可以在仲裁程序进行过程中对其审理的案件进行调解。
  • The conciliating creditors rights not declared according to this law shall not be exercised during the execution of conciliation agreement . after the execution of conciliation agreement completes , they can be exercised according to conditions for liquidation provided in conciliation agreement
    没有依照本法规定申报的和解债权,在和解协议执行期间不得行使在和解协议执行完毕后,可以按照和解协议规定的清偿条件行使权利。
  • The actual circumstance that this text exactly from the petroleum process enterprise set outs , and apply the basic principle of technique economy analysis , we studied the address choice of the petroleum process enterprise ; superior economic scale ; superior crude oil settle choice problem ; superior oil conciliate project and oil refining enterprise of synthesized problem and bring up the solution scheme and established a series of models and gaved a series of solid examples
    本文正是从石油加工企业的实际情况出发,应用技术经济分析的基本原理,就石油加工企业的最优厂址选择问题、最优经济规模的确定问题、最优原油加工方案的选择问题、最优油品调合方案的确定问题以及炼油企业的综合规划问题等五个方面进行了深入细致的研究,提出了一整套相应的解决办法和建立了一整套相应的模型并给出了一整套相应的应用实例。
  • Morcerf was so completely overwhelmed by this great and unexpected calamity that he could scarcely stammer a few words as he looked around on the assembly . this timidity , which might proceed from the astonishment of innocence as well as the shame of guilt , conciliated some in his favor ; for men who are truly generous are always ready to compassionate when the misfortune of their enemy surpasses the limits of their hatred
    这个意想不到的横祸是这样的打倒了马尔塞夫,以致当他带着一种迷惑不解的表情环顾全场的时候,他简直说不出一句话来,这种胆怯的表情既可以看做是无辜者过分受惊,也可以说是自愧有罪者的表现,这种态度为他赢得了一部分同情,因为真正宽厚仁义的人当见到他们敌人的不幸超过他们仇恨的范围时,总是会发生同情的。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"conciliate"造句  
英语→汉语 汉语→英语