She never doubted that fitzpiers would believe her if she made a clean confession of the actual situation . 她毫不怀疑,只要她对真实情况作出一个清楚明白的说明,菲茨比尔斯是会相信她的。
I would play nasty to arthur's nice, and tell blunt i had serious doubts about the veracity of his confession . 我唱红脸,让阿瑟唱白脸,并且告诉布伦特我对他的交待材料的真实性很有怀疑。
On the evening of april 23 speer made a full confession of his insubordination in refusing to carry out the wanton destruction of germany's remaining installations . 在4月23日那天晚上,斯佩尔全部坦白了他拒绝执行盲目破坏德国的残余设备。
One hardly knew at times whether one was reading the spiritual ecstasies of some mediaeval saint or the morbid confessions of a modern sinner . 有时候几乎无从分辨:究竟在念中世纪某个圣徒的心荡神怡的篇章呢,还是现代一个罪人的病态的忏悔。
I thought that hanging my head and looking mutely at the ground were a kind of confession and a petition for forgiveness, but she had not accepted it as much . 我原以为低着头默默地看着地面就是一种忏悔和请求宽恕的表示,但是她却不这么认为。
- when was your iast confession ? - an hour ago 你上次忏悔是在什么时候?一小时前
Gee . and here i was expecting a full confession 啊呀,我还在这儿等他和盘托出呢
You mean compose one hell of a false confession 你是说冷静下来好编造假的供词?
When was your iast confession ? - an hour ago 你上次忏悔是在什么时候?一小时前
What are you trying to do , force a confession out of me 你想干什么,强迫我承认