I cringed when i noticed the date on your last letter . i ' m sorry i ' ve been such a slowpoke in responding 当我注意到你上封信上面的日期时，不禁吃了一惊。真对不起，我是个懒笔头的人！
I dread buying a swimsuit , as consecutive horror and humiliation make me cringe in the dressing room 我害怕买游泳衣，由于接二连三令人恐怖和丢面子的情形发生，使得我总是躲在更衣室里。
A . secretly cringe but tell him to enjoy himself - - and buy him a disposable camera and a water gun so he can have fun 心里有些担心，可是表面上会告诉他尽情享乐，并且给他买来相机和水枪。
Coach phil jackson cringed when the combined records of the lakers ' next three opponents was mentioned to him by a reporter 当一个记者提及湖人接下来三个对手的综合数据时，教练菲尔杰克逊直打哈哈。
In the early 90s i tried hungarian notation while working in c , and today i cringe when i see m in front of a java identifier 在上个世纪90年代，我尝试过在c + +中使用匈牙利标记法，而现在我非常赞同在java标识符前使用m _ 。
But i remember cringing during those meet - the - parents sessions in secondary school . my form teachers were english specialists , most of whom had trouble with their mandarin 我的级任老师都是专业英文老师,可是,他们的华语大多数却不太灵光。
“ makelele was practising penalties yesterday after training , ” the premier league - winning manager revealed , cringing , “ and he missed two out of two "马克莱莱在昨天的训练结束后加练了点球， "英超冠军教练边透露到边耸了耸肩， "但他两次罚球都没有中！
Some are genial and openly charismatic , even empathetic , while others cringe and skulk as only a consummate caern advisor can 他们中的一些人亲切、有着坦率的超凡魅力，甚至能触及对方的内心，而另一些用只有圆满的圣地顾问能做到的程度来阿谀奉承躲藏隐匿。
Nothing will remain but to cringe among the captives or fall among the slain . yet for all this , his anger is not turned away , his hand is still upraised 4他们只得屈身在被掳的人以下，仆倒在被杀的人以下，虽然如此，耶和华的怒气还未转消，他的手仍伸不缩。
I suppose i sometimes used to act like i wasn ' t a human being … sometimes i look back at myself and remember things i used to say , or my hairstyle , and i cringe 我觉得自己过去有时行为举止不像是人类…有时回过头来，想想自己说过的话或者留过的发型，都觉得后怕。
