A horse paws trampled snow in a paddock amid a criss - cross of split - rail fences on a craftsbury , vermont , farm 在佛蒙特州拉夫斯巴利的一个农场里，一匹马在纵横交错的栅栏之间的吃力的踩着雪前进。
Interlacing walking trails criss - cross the park and have different starting points for tourists to choose at their will 穿插公园内的步行径有多处起点，可供随意选择，是行山人士及家庭旅游的好去处。
Take the upper part of the bamboo shoots , score criss - cross cuts in the top to make orchid patterns , rinse in cold water , then steam till done 笋尖取上段，从顶部剖十字切成兰花形，用凉水漂净后上笼蒸熟
Ostensibly revolving around a drug dealer as he criss - crosses around town meeting clients , the budapest portrayed here is an apocalyptic cesspool of humanity 毒竟克毒。黯沉沉的城市已百毒入侵，只能靠毒贩的慈悲普渡众生。
Do not confuse this marking with the yellow box marking for drivers - do not cross on an area of roadway marked with yellow criss - cross lines 这些白色方格，不可以和专为驾驶人而设的黄色方格混淆。行人不可以从黄色方格内横过马路。
Egged on by black - jacketed lawyers , who were never so glamorous , he has criss - crossed the country , giving speeches on the sanctity of judicial independence 在黑衣律师们的鼓舞下- -他们从来没有如此活跃过，他数次穿越这个国家，在各地进行着关于司法神圣独立性的演讲。
Bone the chicken meat , cut into a fan - like pattern , score criss - cross cuts on the chicken breast , add cooking wine and salt , leave for 3 minutes . coat with egg white , then with bread crumbs 虾仁一切两段，海参荸荠冬菇火腿切丁，焯水控干后再装盘，加调料腌5分钟，再加蛋清淀粉调均制馅
From the bridge , the view of prague castle is nothing short of breathtaking . the castle rose to prominence as a guardian of the major trade routs criss - crossing central europe 伫立桥头，布拉格城堡呈现出令人窒息的美。坐落于中欧纵横交错的商运线路上，城堡守护着来往的商旅，也因之声誉日隆。
Investigators subsequently embarked on an arduous journey criss - crossing europe and the united states to interview more than 20 target persons . several people involved in the scam were ultimately taken to court 及后廉署派出调查人员远赴欧美多国，成功联络上廿多名当事人，令案件有突破性发展，最终把涉案者带上法庭受审。
Criss - crossed at all angles by canals that are intersected at random by elegantly carved stone bridges ; zhou zhuang is an unassuming town that offers a glimpse into what life in the china of old might have looked like 至清康熙初年正式定名为周庄镇。江南水乡甲天下，周庄水乡甲江南。用这两句赞美诗来描绘周庄的水乡风采是十分恰当的。
