The streets were all decorated with lanterns and festoons , and the place reechoed with the sound of gongs and drums . 街头到处张灯结彩，锣鼓喧天。
The church had lately been decorated on the occasion of a great ceremony in honour of st. peter . 最近，碰上纪念圣彼得的盛大典礼，教堂里装饰了一次。
A few strange, antique portraits of the men and women of other days decorated the stained walls . 几幅旧时代男人和女人的奇怪而古老的肖像点缀着沾污的墙壁。
Then, opening his cloak, he took the cross which decorated his green coat and gave it to me . 接着，他解开大氅，把佩戴在绿外套上面的十字架取下来递给了我。
He put on green trousers, red house slippers, and a black velvet vest decorated with silver sequins . 他穿上绿裤子，室内穿的红拖鞋和一件缀着银圆片的天鹅绒背心。
They decorated their palaces with glass mosaics(pictures made by putting together small bits of colored glass) . 他们还用玻璃镶嵌图案（把许多彩色小块玻璃拼成图案）。
Armed with the right tools and materials, newly-weds gaily embark on the task of decorating their own homes . 新婚夫妇备有合适的工具和材料便高高兴兴地动手装饰自己的新房。
Then the staff trooped through the gaily decorated court onto the level ground before the remodeled hospital . 随后全体工作人员结队走过悬旗结采的院子，走到那改建的医院前面的广场。
Levchenko reserved a private room in a stately restaurant, decorated with ancient prints and magnificent antiques . 列夫钦科在一个大饭馆里包了个单间，室内挂有古代的字画，摆设着名贵的古玩。
