The designer should consider the influence of construction joints and foundation joints on the shearing strength . 设计人员应该考虑施工缝和地基节理对剪切强度的影响。
Designer must also know the probable load of the structure, and this can be obtained in the way described below . 设计者必须知道结构的大概荷载值,这可以按下述方法求出。
American designers and contractors have expertise and experience with cable assemblies in bridge structures . 美国设计者和承包商们具有在桥梁结构中使用钢索装配的专长和经验。
As designers we have a duty to provide the owner with the best possible system within budget limits . 作为设计者,我们有责任在经济允许的限度内,为使用对象提供尽可能好的系统。
Friction may be a nuisance to designers of some machines, but it is a necessity for everyday life . 摩擦力也许是使某些机器设计人员感到伤脑筋的问题,但它又是日常生活中所必不可少的。
Obviously every structural designer wishes to avoid this impression, even if it is a wrong one, as it often is . 显然每一个结构设计人员都希望避免造成这种印象,即使这种印象实际上往往是一种错觉。
It has a span of 4260 feet . the bridge is so long that the shape of the earth had to be taken into account by its designer . 桥的跨度有4,260英尺。桥梁很长,所以它的设计师不得不考虑地球的形状。
In 1961, two human-powered aircraft built by british designers got off the ground, but could not turn safely or fly far . 1961年,英国设计师建造了两架人力飞机,它们虽然能够离地,却未能安全拐弯,也飞不远。
In the computer world, the construction architect is the chief hardware designer; the theater architect is the chief software designer . 在计算机领域,建筑设计师就是硬件总设计师,戏院设计师就是软件总设计师。
It is both simple and elegant , fulfilling its designer 's dream to create " an enormous object drawn as faintly as possible " . 它结构简单,造形别致实现了设计师创造‘一个尽可能细的线条勾划出庞然大物’的愿望。