They allowed water to drip down a sloping, red-hot, iron gun-barrel . 他们让水滴进倾斜的烧红的铁砧筒里。
He sloshed the paint on without bothering to catch the drips . 他把油漆往上一泼，连滴下来的也懒得抹一抹。
The sun was fierce, the land seemed to glisten and drip with steam . 天上烈日炎炎，大地被蒸晒得闪闪发光，热露淋淋。
Gasoline vapor also condenses on cold engine parts and drips down into oil pan . 汽油蒸气会凝结在冷的发动机零件上，然后流入油底壳。
Capital comes dripping from head to foot, from every pore with blood and dirt . 资本来到世间，从头到脚，每个毛孔都滴着血和肮脏的东西。
He heard from the kitchen the steady drip of the refrigerator, a rhythm demanding and disquieting . 他听到厨房冰箱有节奏的滴水声，持续不断，叫人心烦。
Most of the time, they looked into each other's eyes as the rain dripped down their faces . 大部分时间他们互相凝视着对方的眼睛，任雨水从他们的脸上掉落。
The only sound that could be heard was made by water which dripped continuously from the high dome above them . 唯一能够听到的便是从上方圆形窟顶不断滴下的水滴声。
Mr. helton, his hair wet with sweat, plastered to his dripping forehead, was chopping a little firewood . 希尔顿正在劈几根柴禾，他的头发汗湿了，粘在湿淋淋的脑门上。
There are more than ten lotuses in the lake.crystal drops were dripping from a dozen lotus buds in the lake , while beads of water rolled about the leaves . 湖中有十来枝荷花。
