When the mother had to go into hospital, her eldest daughter had to hold the fort . 母亲不得不入院时，大女儿就必须照顾一切。
They climbed down the opening one after the other, the eldest sister leading the way . 由大姐领头，她们一个跟着一个钻进洞去。
The eldest girl, until now, had attempted to appear as unconscious and unaffected as possible . 年令最大的女孩一直竭力装作毫不在意、自自然然的样子。
He took his eldest son with him in the hope of his being detached from some bad connections at home . 他身边带着大儿子，想借此摆脱他在家里结交的一些坏人。
She started no difficulties that were not talked down in five minutes by her eldest nephew and niece . 她刚提出了点疑问，不到五分钟就被她的大外甥和大外甥女说服了。
And here it plainly appeared that though edward was now her only son, he was by no means her eldest . 不过，这儿明显地出现了这样一个情况，即爱德华现在是她唯一的儿子，却根本不能算是长子了。
He seemed to have no idea of shrinking from it, and set forward at last most punctually with his eldest daughter in his own carriage . 他们似乎没有畏缩的意思。他同他的大小姐共坐一辆马车终于按时出发了。
. . . because you are the eldest to carry the name 因为你是我们家族里面年纪最大的
He is the eldest son and thus heir to the title 他是长子，因此是头衔的继承人。
And i have to inform you that the eldest miss bennet 我不得不告诉你班纳特大小姐
