No unit or individual shall misappropriate , embezzle part of , or detain the funding for science and technology allocated from the state financial budget 任何单位和个人不得挪用、克扣、截留国家财政用于科学技术的经费。
A former agent of a newspaper group based in guangzhou was charged for allegedly embezzling funds totalling about 5 million from the group 廉政公署落案起诉广州一间报业集团的前代理人，控告他涉嫌挪用集团资金合共约五百万元。
But on november 3rd prosecutors charged his wife , wu shu - chen , with embezzling nearly $ 450 , 000 from a fund used for secret diplomacy 虽然陈作为总统，享有刑事豁免权，但11月3日，检察官起诉其妻吴淑贞挪用45万美元国务机要资金。
If unit of choose and employ persons does not have warrant to deduct laborer due pay , attribute the action of salary of embezzle part of what should be issued 假如用人单位无正当理由扣减劳动者应得的工资，则属于克扣工资的行为。
The indonesian government has filed a civil law suit to recover money said to have been embezzled by the country ' s former president suharto 印度尼西亚政府已经对国家前总统苏哈托提起了一场民事诉讼，来追回据说已经被其挪用的资金。
A former loan officer of a japanese bank operating in hong kong was jailed for two years for embezzling about 694 , 000 which were loan payments collected from clients 一名本港日资银行前贷款主任，侵吞共约六十九万四千元顾客的还款，被判入狱两年。
Article xxix the property and other incomes of the foundation are protected by law , which shall not be occupied , shared out or embezzled by any unit and individual 第二十九条本基金会的财产及其他收入受法律保护，任何单位、个人不得侵占、私分、挪用。
The court found mr chung guilty of embezzling about $ 100m of company funds and inflicting about $ 224m of damage on group affiliates during rights issues 法院发现，郑梦九非法挪用了约1亿美元的公司资金，并在证券发行期间给集团子公司造成了约2 . 24亿美元的损失。
The activity of embezzling public funds conducted by those who are entrusted to administrate or operate state - owned properties should be determined as the crime of misappropriating capital 受委托管理、经营国有财产的人员挪用公款的行为应认定为挪用资金罪。
