Servants occasionally did see that fdr would try to embrace eleanor, but she would recoil and back away . 某些仆人偶尔见过罗斯福想要拥抱埃莉诺，但是她往后退，然后走开。
Something approaching a three-way federalism embracing all levels of government may be said to exist . 一种包括所有各级政府，有点类似三方面的联邦主义，可以说已经存在了。
In wild dreamlike procession, embracing whom they met and pointing him out, they carried him on . 在这作梦似的疯狂行列之中，他们一面抬着他走，一面逢人便指指他，互相拥抱。
Development economics embraces the whole transition from the poor primitive to modern industrial societies . 发展经济学抓住了贫穷的原始社会到现代工业社会这一整个的过渡时期。
Organic chemistry embraces both naturally occurring substances like proteins, carbohydrate, fats and "essential oils" . 有机化学既包括自然存在的物质如蛋白质、碳水化合物、脂肪及“香精油”。
St. clare came in, embraced his wife in true, orthodox, husbandly fashion, and then presented to her cousin . 圣克莱亚走进房来，以正统、地道的丈夫气派拥抱了他妻子一下，然后向她介绍他的堂姐。
As this hint came recommended by a certain sum of arrears presently payable, stephen had carnal wisdom enough to embrace the proposal . 由于暗示可以得到一笔现款，斯蒂芬利益熏心足以欣然接受这个建议。
Bertha stretched out her arms to embrace the wonders of the living world, and she put away the dreadful thought that it must end so quickly . 伯莎张开双臂拥抱这些人间奇珍，极力摆脱对它转瞬即逝的担心。
