Enclosed please find the letter of credit no . 1234 which is opened by the bank of china in paris 随信附寄我们通过在巴黎的中国银行开出的信用证1234号。
Enclosed please find my resume and application for the position of assistant in the marketing department 随函附有我的简历和申请销售部助理职位的详细资料。
Enclosed please find our check in the amount of u . s . $ 56 , 000 in final and complete settlement of this claim 兹附上五万六千美元支票一张,作为最终全部了结此项索赔,请查收。
Kindly forward these by fast freight . enclosed please find a draft as per memorandum bill you send us 上述货物,请尽快发货。按照贵公司寄我司的价格单,同函寄上汇票一份,请查收。
Enclosed please find a cheque for $ 100 , 500 in settlement of the call loan granted to us on the lst may 为归还贵方5月1日提供给我方的通知贷款,谨奉上面额为100 , 500元的支票一张,敬请查收为荷。
Enclosed please find the attached p / i , please sign it and send it to us by return e - mail or fax 一旦付款后请告诉我,款到我们的银行,我马上安排生产.这句怎么样呢,如果用英语说,该怎么说这句话呢?
Enclosed please find my application materials . i will call you later this week to discuss the possibility of an interview 随信附上我的有关材料。我将在本周晚些时候打电话与您联系,看能否确定一个会面机会。
Enclosed please find two copies of purchase contract no . … , which we trust will be found in order . kindly sign and return one copy for our file 随函附上购货合同第号两份,希查收,谅无误。请会签并退我方一份备案。
Enclosed please find my resume . about my character and capability , you could refer to prof . wu jian , my teacher in charge of our class 我附上个人简历供您审阅。您还可以从我的班主任老师,吴建教授那里了解我的性格和能力。
Enclosed please find my resume and doctoral thesis . you could refer to my tutor sheng shangmin regarding my character and research 随函附上我的简历和博士论文复印件,您还可从我的导师盛尚明博士那里了解我的品行和学习科研情况。