equilibrium

• The equilibrium equations determine the prices which will be established in given conditions .
  均衡方程式决定将在即定条件下建立的价格。
• The equations of equilibrium and kinematic relations are independent of the type of material .
  平衡方程和运动学关系式是与材料类无关的。
• We must look for another system state function to find the equilibrium criterion .
  为了求得平衡判据，我们必须寻找体系的另外的状态函数。
• This will be true, in particular, if all changes take place through equilibrium states .
  这在所有变化都通过平衡状态而发生时，更是如此。
• The position of equilibrium in a biochemical system is often of critical importance .
  在一个生物化学体系中，平衡的位置经常是十分重要的。
• There will be no tendency for him to bounce back up and regain his previous equilibrium .
  对他来说，就不存在重新站起，恢复其生前平衡的趋势。
• Lame-maxwell equations of equilibrium have important applications in photoelasticity .
  拉密-麦克斯韦平衡方程在光测弹性力学中具有重要的作用。
• Moreover equations of degree higher than quartic often arise in equilibrium calculations .
  况且，在平衡计算中常常发生比四次方程还高的高次方程。
• Hence we consider the knot as a particle in equilibrium whose own weight is negligible .
  因此，绳结可以当作不计本身重量，处于平衡的质点来考虑。
• Figure 3. 21 shows the forces parallel to the plane that are responsible for the equilibrium .
  图321画出了平行于斜面的、相互保持平衡的几个力。