He bore himself as erect as ever, and no one looking at him would have dreamed that he was stricken . 他的举止如常，无论谁看见了他，也决不会想到他病了。
His bodily form, erect and looking heavenwards, admonishes him to mind the things that are above . 他躯体的形态，直立和仰向苍天，告诫他应思考天上的事物。
Nations can restrict their foreign trade by erecting barriers to exports as well as imports . 象设置进口壁垒那样，各国可以通过设置出口壁垒来限制对外贸易。
Erect as a cavalry officer, tall, thin, commanding, he dominated the crowd in an instant . 他身材笔直，象个骑兵军官，个子又高又瘦，相貌堂堂，顿时控制住了这群人。
Some of the most energetic protectionist measures are erected against agricultural products in all countries . 有一些最厉害的保护主义措施，用来反对一切国家的农产品。
He stood erect and firm, with self-respect in his attitude, and a look of determination on his face . 他挺直了身子站在那里，他的态度上显出一种自尊心，脸上的神情也非常坚决。
They were the distinguishing foundation of all human societies; the bedrock on which all else came to be erected . 它们是所有人类社会特有的基础；并逐步建立其它一切东西的奠基石。
Meanwhile, the officer, erect and motionless, with arms crossed, attentively followed the soldier's steps . 这时，军官立得笔直，一动也不动，双臂交叉，聚精会神地看着士兵的每一个动作。
The classical law of nature philosophers laid the foundation stones which were used in erecting the legal edifice of modern western civilization . 古典自然法学家奠定了现代西方文明法律大厦的基石。
