Then there came that feeling of all great exertions in foreign policy . 随着外交政策上的一项重大工作的完成,人们这时会产生一种肃穆的心情。
His shirt was wet with sweat from the exertion of doing so many unaccustomed things at once . 一下子得干那么许多不习惯的事,叫他吃力得衬衫都汗湿了。
Exertions to ensure security were aimed at a conclusive settlement with the soviet union . 为保证安全所作的努力,都是为了达到与苏联求得最后解决的目的。
The attempt to behave in a friendly manner were so studied and took so much exertion that they created their own tension . 强作欢颜十分费劲,彼此都很别扭。
When i am in trouble, i usually send out a pain signal only after undue exertion or emotion . 当我处境窘困时,我一般只在过度紧张或情绪过分激动后才发出痛的信号。
He did not shrink either from the responsibility which he incurred, or from the personal exertions required . 这个人不论对他所应负的责任或应尽的个人努力都是不会畏缩不前的。
The fact remained that at the end of twenty years of exertion america was not at peace with itself . 然而,实际情况仍然是,经过二十年的努力后,美国本身也并不是没有意见分歧。
Might they be content to rest on the frenzied exertions of a lifetime of struggle and begin meeting the needs of its people ? 他们毕生斗争,弄得精疲力尽,难道甘愿就此罢手,而开始着手解决本国的民生问题?
I hope it may be allowed that if compassion has produced exertion and relief to the sufferers, it has done all that is truly important . 我希望我们可以这样认为,如果怜悯对受难的人已经产生效果和慰藉,那它便已经完成了一切真正的重要使命。