Similar to mai fan rock , remote infra - red structure and active organic charcoal , the purion can soften and smooth water texture , enabling tea leaves to exude various compositions of flavor 对茶及茶汤质地的转化：老岩泥系列同时具有类似麦饭石的结构及活性碳素。
The moral main body exudes unceasingly along with the social economy and humanity ' s rational development , however the moral development with exudes has the limit 道德主体总是处于不断扩展之中的，随着社会经济的和人类理性的发展而日益泛化，然而道德的拓展与泛化是有限度的。
Yet whenever it came to certain personnel issues , he exuded a sense of restraint and accommodation carried down from the senior generations - a living exemplar for us to learn 在访谈的过程中，何先生准备充足，知无不言，当涉及人事问题，表现出上一辈的厚道，令我们得益良多。
Everything about the scene exuded boredom which stemmed , on the man s side , from an embarrassing awareness of his own dullness and , on the woman s , from the visit of this lugubrious personage 房间里的气氛很沉闷，男的是因为自己一筹莫展而局促不安，女的是因为这个讨厌的家伙的来访而心情烦躁。
Marrying cutting - edge technology with a beautifully proportioned , muscular body that exudes power and style , it incorporates timeless rolls - royce design cues in an utterly contemporary manner 先进的科技加上完美的比例，具有冲击力的车身流露出动感和优雅，它融合了劳斯莱斯的经典设计和流行元素。
Strictly speaking , " poisonous " means that the creature exudes poison from its skin or shell , from where it lands on your skin , and continues its nasty work 严格地说， “有毒的”意思就是，这个生物从其皮肤或者外壳向外排出有毒物质，而当它不知道从哪掉到你的皮肤上后，它仍然在你皮肤上继续渗出毒液。
Shirley richardson , owner of merrich estate olive farm in the sawn valley lives and breathes food , flavours and wines and she exudes a tremendous energy in all that she does 雪莉?理查森是天鹅河谷莫里希庄园橄榄园的主人，她生活在这里，享受着这里的食品、风味和葡萄酒，无论做什么事情，她都表现出惊人的精力。
Lift - off from a floating launchpad sends a pickerel frog high over a dragonfly . pickerel frogs exude a poisonous chemical from their skins , protecting them from predators 瞧，这好像叫“梭子蛙” ，这么一蹦，高过了莲叶上那只蜻蜓。梭子蛙能从皮肤散发出一种有毒的化学物质，这是为了保护自己避免成为捕食者的盘中餐。
Whether in the morning or after a shower , the road exudes a special spiritual beauty , touching people with its grace and making them forget their worries . therefore , initiates have named miao 28 " the road to heaven . 无论是清晨或雨后，苗28线都显现出一份独特的灵性之美，令人怡然忘忧，因此，有同修私下为它取名为通往天堂之路。
