fastening

• In attempting to fasten a nail to one of the old walls, it gave way .
  当他在那破旧的墙壁上打钉子时，墙坍了。
• When turning suddenly, he caught my gaze fastened on his physiognomy .
  他突然转过头来，发现我盯着看他的面貌。
• How fastened were his memories to a crude and raw past .
  他记忆中的往事是多么紧密地跟一个粗鄙不堪的过去拴在一起。
• As he fastened the belt of his overalls he strolled across to the window .
  他一边束好工作服的腰带，一边走到窗户边上。
• This meter has two buckets fastened together and mounted over a pivot .
  这种流量计有两个称杯，它们是连接在一起并装在中心轴上的。
• We must fasten up these windows, and leave all as secure as we can behind us .
  我们得先把这些窗户关严，把一切都料理得十分稳妥才走。
• The blanket fastened across the opening of the cave was lifted and pablo put his head in .
  系在洞口的毯子给撩起了，巴勃罗探进头来。
• The sacks of sand which fastened the balloon down had been replaced by twenty sailors .
  原来拉住气球的土袋现在已经换上了二十名水兵。
• Judith fastened her deep blue eyes on the open frank countenance of her companion .
  尤蒂丝用她那双深邃的蓝眼睛盯着朋友那张坦率、诚挚的面孔。
• He remembered that he had climbed out on the roof to fasten wire mesh over the chimneys .
  他记得当时他曾爬上屋顶，在烟囱出口处绑上了铅丝网。