His novella , as charming as he himself , implicated the fatalistic ending of both the writer and his characters , as well as his idealistic idea with aesthetic nature about the world 他的作品正如他本人那样充满魅力，显示出了他理想主义者的唯美主义精神，但是也预示出他们宿命主义的结局。
An extensive 2006 gallop poll in which a mere 30 per cent of japanese avowed a religion seems to confirm the widely - accepted understanding of an agnostic and even fatalistic japan 在盖洛普2006年的一项广泛的民意调查中，只有30 %的日本人自认为拥有宗教信仰，这项民意调查似乎核实了一项已被广泛接受的认识，即日本是不可知论的，甚至是宿命论的。
The results suggested : a ) normal group and problem group differ greatly in three dimensions ( i . e . , individual life values , social life values , and authority values ) and ten factors . compared with the normal group , the problem group are characterized as passive , not good at human intercourse , fatalistic , superstitious , less independent , less keen on pursuing knowledge , less likely to be honest and keep promises , indifferent to others , less willing to conform to tradition , and self - centered 结果发现： 1 )正常人群和问题人群在价值观的个人生活价值取向、社会生活价值取向和权威意志取向3个维度(二阶因子)和10个一阶因子上存在显著性差异，与正常人群比较，问题人群的价值观具有以下一些特点：个人生活观念消极被动，社会生活观念不利于人际交往，宿命，相信超自然力量，独立进取性差、求知欲望低、诚实守信差、社会同情缺乏、反传统、自私。
Her naturally bright intelligence had begun to admit the fatalistic convictions common to field - folk and those who associate more extensively with natural phenomena than with their fellow - creatures ; and she accordingly drifted into that passive responsiveness to all things her lover suggested , characteristic of the frame of mind 她天生头脑敏锐，现在也开始接受宿命论的观点了，变得同种地的人一样了，同那些与自然现象联系多而与人类联系少的人一样了。她的情人说什么，她就被动地回答什么，这就是苔丝现在心情的特点。
