The last architect to work at brideshead had added a colonnade and flanking pavilions . 到布赖兹赫德工作的最后一位建筑师增添了一个桩廊和几个楼阁式的厢房。
Again, on the bench, the same presiding commissioner was flanked by the elderly administrative law judge . 主席台上,同一个主持会议的委员的身边还是坐着那个年长的行政法官。
The post of governor of madura was one of key importance in view of the need to secure the king's eastern flank . 国王就需要保卫他的东侧,所以马都拉总督的职位是极为重要的。
After the destruction of the post you fall back onto the bridge and cover the road from above and my left flank . 端掉了哨所,你得回过头来向桥靠拢,从上面和我的左翼用火力封锁公路。
He was flanked by two tall foreigners, magnificent in dark green uniforms and caps encrusted with gold braid . 他身边还有两个洋人,高高的个子,一身深绿色制服,帽沿上缀着金边,威风凛凛。
Most of these ships would pass through the narrow strait of gibraltar, flanked by guns that might at any moment speak up in favor of the nazis . 大部分船只将经过狭窄而在纳粹大炮威胁下的直布罗陀海峡。
Many manufacturing and fishing towns lie along the forested hills and lowlands that flank the bays and inlets of the northwest coast . 西北海岸大港小湾两地长满树林的小山和低地中,制造业和渔业城镇星罗棋布。
Blum's store was small and blum was alone, but bigger could not think of robbing him without being flanked by his three pals . 布鲁姆的铺子很小,布鲁姆只有一个人,但别格如果没有他三个哥儿们的支持,也不敢起抢劫他的念头。
Let us go and kick some horse flank . come on , y ' all 让我们来给他们点厉害瞧瞧!