When a supplier is deleted by the srp from the crsl , it ceases forthwith to be a registered supplier 任何被小组从注册名单中删除的供应商,不再是注册供应商。
And forthwith , when they were come out of the synagogue , they entered into the house of simon and andrew , with james and john 29他们一出会堂,就同着雅各约翰,进了西门和安得烈的家。
" i pray you , " answered the minister , " if thou hast any means of pacifying the child , do it forthwith “我恳求你了, ”牧师回答说, “如果你有什么办法能让这孩子安静下来,赶紧拿出来吧!
" i pray you , " answered the minister , " if thou hast any means of pacifying the child , do it forthwith “我恳求你了, ”牧师回答说, “如果你有什么办法能让这孩子安静下来,赶紧拿出来吧!
Othello . get you to bed on the instant ; i will be returned forthwith : dismiss your attendant there : look it be done 奥瑟罗你快进去睡吧;我马上就回来的。把你的侍女们打发开了,不要忘记。
Whenever any such error is discovered within that period . the account shall forthwith be corrected , and thenceforth shall be conclusive 在此期间,若发现任何不正之处,应立即改正,并最终通过。
And immediately there fell from his eyes as it had been scales : and he received sight forthwith , and arose , and was baptized 18扫罗的眼睛上,好像有鳞立刻掉下来,他就能看见,于是起来受了洗。
He - he never let a woman encumber him for any length of time ; he preferred to let the public enjoy the benefit of her forthwith 他是不会长时间把精力放在一个女人身上的,因此希望让观众很快欣赏到她。
The chairmen of the board shall forthwith distribute a revised notice of meeting to each directors following receipt of any such request 董事长在收到请求后,应立即向每一位董事发出经过修改的会议通知。
An immediate interest kindled within me for the unknown catherine , and i began forthwith to decipher her faded hieroglyphics 我对于这位素昧平生的凯瑟琳顿时发生兴趣,我便开始辨认她那已褪色的难认的怪字了。