He abounds in many frugal maxims , among which the greatest favourite is , " a penny saved is a penny got . 他肚子里装了许许多多关于节约的格言,最爱说的一句是: “一便士不花,等于一便士挣下。 ”
The people hoped anxiously has one kind both to be able to economize frugal , and can improve the kitchen environment the new product 人们急切盼望有一种既能节约省钱,又能改善厨房环境的新产品。
Rich man - - might not notice it - - yet - - to my frugal eye , of more esteem than ducats - - oh find it - - sir - - for me 一个富人?也许不会注意到它?可是?对于我这朴素的眼力它比金钱更贵重啊先生?请为我?将它寻觅!
Our company digestion and absorption liner technology has developed in japan a frugal wear - resistant materials for domestic initiative 系我公司消化、吸收日本衬板技术研制出的一种节约型耐磨材料,为国内首创。
A rich man - - might not notice it - - yet - - to my frugal eye , of more esteem than ducats - - oh find it - - sir - - for me 一个富人?也许不会注意到它?可是?对于我这朴素的眼力它比金钱更贵重啊先生?请为我?将它寻觅!
I saw a wan woman in rusty widow ' s weed leading a child in one hand and carrying her frugal marketings in the other 我看见一位面色苍白的妇女,穿着已褪色的寡妇丧服,一手牵着小孩,另一手提着从市场上买来的少许东西。
Wang never spent much money on himself . he was frugal and lived simply . he spent most of his money buying animals to set free 王从来不在自己身上多花一分钱。他的生活非常朴素简单。他几乎把所有的钱都用来买动物放生。
If everyone could be meticulous and frugal in their work , the whole country and the entire universe would benefit , not only ourselves 我们每个人做事很细心很节省的话,整个国家整个宇宙都有利不是我们自己本人而已。
A typical swiss is hardworking , frugal and neat . swiss society is stable and orderly , the people are law - abiding and self - disciplined 从普通人民的生活看来,瑞士人勤俭清洁,社会安定而有纪律,人民奉公守法,富有自律精神。
Another corner is set up as a hakka peasant family s dwelling , the sparseness of the furnishings reflects the hakka people s frugal life style 展场的另一角介绍客家人的农耕生活,村屋内简朴的陈设充分反映客家人艰苦检朴的生活。