With regard to futurist poetry , however , the case is rather difficult , for whatever futurist poetry may be ? even admitting that the theory on which it is based may be right ? it can hardly be classed as literature 译：然而，就未来派诗歌而言，情况却相当不同，因为无论未来派诗歌为何物? ?即使承认其理论根据可能正确，也很难称之为文学。
With regard to futurist poetry , however , the case is lther difficult , for whatever futurist poetry may be ? even admitting that the theory on whichk it ib based may be right ? it bsl can hardly be classed as literature 然而，就未来派诗歌而言，情况却相当不同，因为无论未来派诗歌为何物? ?即使承认其理论根据可能正确，也很难称之为文学。
With regard to futurist poetry ， however ， the case is rather difficult ， for whatever futurist poetry may be even admitting that the theory on which it is based may be right ? ? it can hardly be classed as literature 然而就未来主义诗歌来说，情况则不这么简单了，因为不管未来主义诗歌是什么? ?就算承认它赖以存在的理论基础都是正确的? ?这种形式也很难被归入文学。
With regard to futurist poetry ， however ， the case is rather difficult ， for whatever futurist poetry may be even admitting that the theory on which it is based may be right ? ? it can hardly be classed as literature 参考译文]然而就未来主义诗歌来说，情况则不这么简单了，因为不管未来主义诗歌是什么? ?就算承认它赖以存在的理论基础都是正确的? ?这种形式也很难被归入文学。
