The other day i drove home and saw a large group of chinese gawking at it and taking photos of each other 某天我开车回家时看到很多中国人在这棵“树”前驻足观看，并互相拍照留念。
Most cons crowd to the fence to gawk and jeer , but red and his group mount the bleachers and settle in comfortably 大多数围栏边的犯人都在观看或辱骂，但瑞德他们却蹬上一边的看台，舒服地呆着。
Not infrequently , this room had glass walls , through which visitors could gawk at the great electronic wonder inside 通常，这个屋子有玻璃幕墙，来访者只能呆呆地通过它观看里面的伟大电子奇迹。
I ll admit , awk doesn t have a very pretty or particularly " hip " name , and the gnu version of awk , called gawk , sounds downright weird 在我的前一篇文章中，我演示了awk如何轻松地分析这个文件。
It sure isn ' t pretty , but don ' t gawk too long : these guys would just love rip you open and play jumprope with your intestines 这必定并不漂亮，但不要张口瞠目得太久：这些家伙很乐意将你撕开，然后利用你的肠脏来跳绳。
Melanie : yeah yeah , that ' s her . that was funny . kim was really pissed off . sandra gawked all over her dress . it was ruined 梅勒妮：对，对，那个就是她。那次有意思啊。金是真的急了。桑德拉把她的裙子吐得哪哪都是。裙子算废了。
An opposition leader pounced sunday and web surfers gawked by the hundreds of thousands over video footage showing sarkozy snapping at a man in a crowd at a paris trade fair 反对总统呼声突然在周日出现，并且网上充斥着成千上万的视频，都是关于萨科奇在巴黎商贸会上骂人群中的一名男子。
Journalists as far away as london and melbourne had a high time pawing over the strange family and gawking at the wives , who came to court covered from wrist to ankle in chaste frontier calico dresses 远至伦敦和墨尔本的记者们迅速盯上了这个奇怪的家庭,当那些从手腕到脚裸裹着素净印花长衫的妻子们来到法庭时，着实让记者们开了眼界。
Palestinian pedestrians gawked at the unusual sight of female police officers directing traffic in ramallah recently , the first batch of women to venture into a job traditionally reserved for men in the west bank 巴勒斯坦朗阿拉市的行人，最近在马路上纷纷盯著由女警来指挥交通的奇景看得目瞪口呆，这些女警是大胆投入传统上属于男性工作的首批约旦河西岸女性。
