gratitude

• I am at a loss for terms adequate to the expression of my gratitude .
  我没有适当的言辞来表达我的感谢。
• He offered up the sacrifice of gratitude at the temples of his faith .
  他在他所信奉的宗教的圣殿里献祭感恩。
• We can hardly express our gratitude to you for your timely help .
  对于你们的及时帮助，我们很难表达我们的感激之情。
• He poured out words of gratitude and tenderness with impulsive ravishment .
  他呢，滔滔不绝，热情洋溢地向她表示了感激和体贴。
• In this way a man gathers a domain in his neighbours'hope as well as gratitude .
  就这样，他赢得了当地人的心，大家依赖他，也感激他。
• The sourness of a moment earlier was gone, a warmth and gratitude replacing it .
  刚才的愤怒已经消散了，取而代之的是脉脉温情和衷心的感激。
• The gratitude in his big, soft eyes was more eloquent than any words could have been .
  他那双柔和的大眼睛里的感激神情比任何语言都更能达意。
• Nor was the gratitude of its powerful friends easily translated into concrete measures .
  它的强有力的朋友对它的感戴要化为具体措施并非易事。
• Your gratitude should have rendered you incapable of such conduct towards your benefactor .
  你那感恩戴德之心，使你不可能对您的恩人做出这种事来。
• A spirit of love and gratitude was moving and pressing and squeezing unbearably inside me .
  一股感激崇敬的暖流在我体内奔跑，撞击得叫我难以忍受。