When they saw me, they hastily gulped down the final sips and departed . 他们一看见我,急忙几口吞下残汤离席而去。
The sheriff read the name of the person to whom it was payable and gulped . 这位长官读到收款人的姓名之后,倒抽了一口气。
He gulped what remained of the drink in his hand and slammed down the glass . 他一口吞下手里剩下的酒,砰的一声放下杯子。
"colonel musgrave," he went on, gulping somewhat, "is a hard man. " “马斯格雷夫上校,”他吞着气接着说,“是个不讲交情的人。”
I stared at him with awe as he gulped his beer from a tin bucket . 我又敬又怕,瞪大了眼睛看看他从一只铁洋桶里舀出啤酒来大口灌下。
Thomas hudson drank the glass at a gulp and it was warming and inspiring . 托马斯赫德森举起杯子,一饮而尽,只感到一阵暖意,精神一振。
The peasant, surprised and disturbed, swallowed his tiny glass of brandy in one gulp . 那庄稼汉感到诧异而不安,一口气喝完一小杯白兰地酒。
He rose to his feet in terror, feeling sticky and fat, and rushed to the open window to gulp in fresh air . 他极为惊骇地站起身,感到浑身麻木和不自在,于是赶紧冲到开着的窗子旁边,呼吸了几大口新鲜空气。
Wellhung : i ' m gulping , i ' m beginning to sweat 我咽了一口口水,我开始出汗了。
She gulped down her sobs and was resolved to be firm 她忍住哭泣,决心要坚强起来。