It did reinforce the recent question in her mind; had her resignation been hasty and foolish ? 这的确加深了近来她心里想的问题，她的辞职是否过于匆忙，是否算一着败棋？
Along with the bitterness he sometimes asked himself. had he been hasty and unwise in leaving academia ? 在感到痛苦的同时，他有时也扪心自问：离开学术界是否不够明智，过于草率。
He was glad to get away with a mere five guineas and he beat a hasty retreat , clutching the precious bottle under his arm . 他很高兴只花了五个金币便得以脱身，把这个珍贵的瓶子夹在腋下他匆匆忙忙地跑掉了。
What was also becoming clear, by deduction and some hasty new experiments, was that banishment of leukocytes opened up a weakness, a vulnerability . 经过推论和一些仓促进行的试验，同样变得清楚的是，由于排除白血球，也造成了薄弱环节，易于受到损害的环节。
About three o'clock george's ear caught the hasty and decided click of a horse's hoof coming behind them at some distance, and jogged phineas by the elbow . 到三点钟左右，乔治忽然听见后远远地传来了一阵急促而坚定的马蹄声，便轻轻碰了一下斐尼亚斯的胳膊。
They may play a major role in hasty attacks 他们在快速进攻中可以发挥主要作用。
Don ' t be hasty . you ' ll soon know the truth 别轻率做出决定，你很快就会知道真相
We judged it better not to make a hasty decision 我们认为最好不要匆忙作出决定。
But we could fall first if we ' re too hasty 但如果我们过于草率反而会掉进圈套
So i ' m not going to jump to any hasty conclusions 所以我不愿意很快做什么结论
