I still had only a hazy motion of what the landlady was selling . 至于女房东到底卖什么，我还是模模糊糊的。
The early housewives passed him under the pale hazy sky, carrying bulging sacks . 天空灰蒙蒙的，早起的家庭主妇挎着鼓鼓的袋子从他身旁走过。
In a hazy way i saw and heard men rushing and shouting as they strove to lower the lifeboats . 我模模糊糊地看到、听到人们奔窜哀号，争着把救生艇放下去。
It was a close, sultry day, devoid of sunshine, but with a sky too dappled and hazy to threaten rain . 那是一个郁闷酷热的日子，没有阳光，天上却阴霾不雨。
His real feeling was belied to a certain extent by his strained, pale face and somewhat hazy stare . 他那紧张苍白的脸和茫然的眼神，一定程度上掩饰了他的真实心情。
They sat there and listened to what was said, but they had but a very hazy conception of what it was all about . 他们坐在那儿洗耳恭听，脑子里只有些模模糊糊的概念。
The miles of grey squalor she had travelled through were now the hazy and luminous city . 她走过的绵延几英里长的灰蒙蒙的肮脏的建筑物现在变成了一座朦胧中灯火辉煌的城市。
I jumped up and washed and hurried on my clothes, but in a hazy and half awake condition . 我跳下床来，洗脸漱口，赶快穿上衣服，可是这时我是在一种朦胧的、半睡半醒的状态中。
In that quarter the villa overhung the slope of its hill and the long valley of the arno, hazy with italian colour . 别墅在这里俯瞰着山坡，下面是亚诺河漫长的河谷，弥漫着意大利绚丽多采的烟雾。
This hazy "phlogiston theory," this erroneous conception of burning, led chemistry along a completely false trail . 这个莫名其妙的“燃素论”，对燃烧做了错误的理解，把化学扯上了一条完全错误道路。
