Guideline on prevention of communicable diseases in day care centers home care services home - based training and support service for the elderly and disabled persons 长者及残疾人士日间中心服务、家居照顾服务、家居训练及支援服务预防传染病指引
Guideline on prevention of communicable diseases in day care centers home care services home - based training and support service for the elderly and disabled persons traditional chinese only 长者及残疾人士日间中心服务家居照顾服务家居训练及支援服务预防传染病指引
In europe , it is money , not safety , that is corroding traditional diplomatic marriage , and thus the home - based hospitality that oils the wheels of statecraft 在欧洲，则是金钱而非安全正在恶化传统的外交人员婚姻生活，并损害在总部里能促进发挥治国才能的那些热情礼数。
One of the faults committed by home - based business owners otherwise known as a small office home office is that they fail to consider the possibilities of expansion 在企业不断追求竞争力提升的风潮下，一支劳动新军soho族伴着信息革命的号角，昂首阔步地跨入了劳动力市场。
As a result of the use of information technology , there are less direct contacts between people . businesses are more foot - loose ; and there is also the growing trend of home - based offices 资讯科技的应用，减少人们接触往来，营商方式亦较前灵活；此外，新科技亦造就了家居办公室的普遍发展。
Upgrading of home - based services in which existing home help teams ( hhts ) will be upgraded to integrated home care services teams ( ihcsts ) to provide enhanced personal and nursing care services to frail elders 我们会在二零零三至零四年度逐步推展重整以中心为本的服务和改善以家居为本的服务。
First , the home - based authentication protocol that provides a framework by which to establish trust between a nomadic client and a service provider using a trusted third party home 我们把这个过程叫做建立信任。现有的身份认证过程可以通过共同信任的第三方实现，比如ca ,信用卡公司和全球认证机构。
Home - based services and facilities such as group homes and daily activity centers will be further developed in an effort to help disabled persons live independently in their local community 为了帮助残疾人能够在其所在的社区中独立生活，类似于集体家庭和日常活动场所以及家庭看护将得到进一步的完善。
One of the nation ' s fastest growing home - based businesses , , inc , offers advanced nutritional supplements ; pure , natural , skin - and hair - care products ; and environmentally friendly cleaning products 美国发展最迅速的以家居用品为生意之一的公司，提供的是最好的营养品，纯粹天然的皮肤以及头发护理产品，和环境清洁用品。
I strongly recommend that one ' s house be checked for interference lines if one has a home - based business which seems to be hindered in some way , or feels that " something " is ` blocking one ' s goals 如果一个人有门市房，买卖似乎有些不顺的时候，或感觉“某东西”正在阻碍他的目标，我强烈推荐他的住所应检查干涉（扰）线。
