In my heart i honestly believed that the place would be humming within a couple of years . 从内心里,我充分相信,不出两三年这地方会恢复生气。
The question--posed with dramatic rhetoric--produced a hum of approval from spectators . 问题的提出富于戏剧性和修辞美,引起了一阵赞许的嗡嗡声。
The master, throned on high in his great splintbottom armchair, was dozing, lulled by the drowsy hum of study . 老师高高地坐在他那把软条底的大扶手椅上,听着催眠的读书声,正在打瞌睡。
The whole hall hummed from its hundred ventilators and vibrated with the turn of the great engines below . 整个大厅里充斥着上百个通风器的嗡鸣声,并且由于大厅下面转动着巨大蒸气机而颤动着。
Thomas sat slumped in his chair, humming tunelessly and tapping an annoying rhythm on his glass with his fork . 托马斯懒洋洋地坐在椅子里,不成调地哼着曲子,用叉乱敲着杯子,那节奏听了使人心烦。
Presently he was met by an elderly parson astride on a gray mare, who, as he rode, hummed a wandering tune . 不一会儿,就有一个年事垂老的牧师,跨着一匹灰色的骒马,一路信口哼着小调儿,迎着他的面而来。
Not a syllable was breathed. nothing was heard but the low, steady overruling hum of the iron animals. the human voice was banished from the spot . 一句话也没有人说。什么声音也听不到,只除了那只铁兽的不快不慢的,低沉的,笼罩一切的嗡嗡声。这里可说是人声已被禁绝的地方。
Trolley-buses and buses hummed or grounded their way towards the city center and away from it, with columns of cars winding, straightening, contracting, and thinning out . 无轨电车和公共汽车或是轰轰隆隆,或是慢慢悠悠地在市中心驶来驶去,一排排的小车,时而迂回转弯,时而直线成行,时而拥挤不堪,时而又疏散稀少起来。
I munched hum un thu unchster bunk un munchday 很谈得来的知音。饭桌上的谈话。
Hum the opening bars of your favourite tune 哼一哼你喜爱的曲子的开头几个小节