illuminating

• "it isn't my business," cried the doorkeeper peevishly, out of the illuminated box .
  “这不关我的事，”守门的在灯火辉煌的检票口气呼呼地嚷道。
• A drop of oil of this size is easily seen in a microscope when suitably illuminated .
  当给予适当照明时，这样小的油滴在显微镜下是很容易看到的。
• Intelligent guessing saves time but even wrong guesses illuminate the problem .
  正确的猜测能节省时间，但即使是错误的猜测也能对解决问题有所启发。
• We hope that the discovery of the latter will further illuminate the basic structure of the universe .
  我们希望对后者的发现将进一步阐明宇宙的基本结构。
• Ron's example illuminates an everyday occurrence: job rotation tears apart relational ties .
  罗恩的例子解释了一件每天都发生的事情：工作变动撕破了关系的纽带。
• By no other word can i call the bright happy look which illuminated the old earth-worn face .
  我说不出其他的字眼来描绘那老瘦憔悴的脸上所满布着的光辉快乐的色彩。
• The presence of miss dale illuminated him as the burning taper lights up the consecrated plate .
  戴尔小姐的在场象燃烧的细长蜡烛照亮了装贡品的碟子一样使他容光焕发。
• The japanese way of looking at things is instructive in illuminating situations which confound westerners .
  日本人观察事物的方式对于阐明引起西方人混乱的情况是有指导意义的。
• Note as well that the above considerations apply when all of the apertures are illuminated completely coherently .
  还要注意，当所有的孔都以完全相干的方式照明时，上述讨论也适用。
• He would see the second police sentry standing in front of the portico, illuminated by the twin lamps, smoking a pipe .
  他会看见第二个哨兵站在门廊前吸烟，门廊上的两盏灯依然亮着。