"no" said mr. casaubon, not keeping pace with mr. bruke's impetuous reason . “不知道,”卡苏朋先生说,他没法迎合布鲁克先生的高谈阔论。
Quiet miss mira was put out of court by impetuous mrs. simcoe and her female aides-de-camp . 娴雅文静的米拉小姐给嚣张的西姆科太太和她和女助手弄得丢尽了脸皮。
During spasms of extreme activity he relied on his assistants to screen his more impetuous commands . 在工作极端紧张的时候,他依靠他的助理去检查他那比较仓促的指令。
This is a brusque, impetuous melody whose tension is underlined by dotted rhythm, wide leaps, and a wide span . 这是一个粗莽、迅疾的旋律,附点节奏,大跳和宽阔的音域突出了紧张性。
The impetuous earnestness of the girl awed the young man, for never before had he seen her so serious and determined . 这位姑娘这种突如其来的认真态度把这个年轻人给吓住了,他从来没见过她这样严肃,这样坚决。
Mr. arthur pendennis was an honest, impetuous young fellow then; rather selfish and conceited, perhaps, but honest . 那时的亚瑟潘登尼斯先生是一个正直的、冒失的小伙子,也许有些自私,自以为是,但还是正直的。
These stubborn and skilful rear guard actions checked the impetuous german advance at all points, inflicting severe losses . 这几场打得顽强而巧妙的后卫战,在各个方面都阻止了猛扑过来的德军,使他们遭受严重的损失。
The impetuous little lady played at love with these imaginary worthies, as a little while before she had played at maternity with her doll . 这个毛手毛脚的小女子充当了这些大人物的情人,就象不久以前她把洋娃娃当作自己的女儿一样。
Pen used to brag and talk in his impetuous way to warrington, "i was in love so fiercely in my youth, that i have burned out that flame for ever. " 潘往往自我吹嘘,向沃林顿狂妄自大地说:“我年轻的时候,已堕入了情网,忘乎所以,我想,我的热情已经消耗完了。
This is an impetuous era , is a lost era 这是一个浮躁的时代,又是一个迷失的时代。