Huge sections of the pine trees were torn away , laying bare the innards of the homes so that none of the elves could escape 松树巨大的枝节被拆开，房间的内部被暴露出来这样就没有精灵能够逃脱。
There are questions whether its electronic innards will be rugged enough for rain , snow and difficult terrain 至于它的电子内部结构是否非常坚固足以抵抗雨雪等坏天气和崎岖的地形，还存在一些问题。
Chitin is the stuff of crab shells and the carapaces of dust mites , the cell walls of lichens , and even the rigid innards of parasitic worms 在蟹壳、尘螨背甲、苔藓细胞壁，甚至在寄生蠕虫硬质内脏中甲壳素无处不在。
Too many technology firms think that clever innards are enough to sell their products , resulting in gizmos designed by engineers for engineers 有太多的技术企业认为，拥有聪明的内部员工就足以销售产品，这导致了工程师设计的产品只能面向其他的工程专业人士。
To achieve that kind of control and minimize collateral damage , railgun ordnance will require electronic innards that can survive tremendous stress coming out of the muzzle 为了实现那样的控制，并减少不必要的伤亡，轨道炮的弹丸内肯定会安装一些电子设备。不过这些电子设备必须在电磁轨道炮发射时产生的巨大的压力下幸存，并能这在之后可靠工作。
The rapid evolution may be the result of the dwarf ' s innards mixing poorly , leading the star to burn only the fuel close to its surface , which would quickly run out , hypothesize university of manchester researchers in the april 8 science 根据英国曼彻斯特大学的研究人员，在2005年4月8日的《科学》上所提出的假设，演变的过程之所以如此迅速，或许导因于白矮星那先天不良的内部对流，让它只能燃烧靠近表层的燃料，这样一来当然撑不了多久。
For ngihts , disturbing noise comes from an upstairs flat , lee don decides to go up and he sees there an old man , a young girl and a black cat . but lee don discovers the next day the flat is completely deserted . a cat s innards , however , are left behind 李同住的大厦楼上，时常在晚上发出扰人的嘈音，当李同走上去找那单位的住客理论时，给他看见一个老人一个少女和一头黑猫在单位内，那天之后，那老人连同少女和黑猫便搬走了，不过单位内却留下一副猫的内脏。
No parity , no willing participation , no acknowledgement of the skills of the opposition , no referees , no time limits , no " time " to " train up " , no known qualifiers at all , and no rules . . . which means you are just as likely to get stabbed right thru your eye socket with a rusty shank , have your innards blown out by a sawn - off or be set upon by a gang of ruthless " thrill " killers as you are to be cold - cocked in the jaw or kicked right in the balls . . . no rules in the street really means " no holds barred " 没有公平可言，没有人自愿参加，没有对对手技术的了解，没有裁判，没有时限，没有时间充分训练，没有已知的选手，没有规则. . . . . .这意味着你很可能会被一根生锈的杆子刺穿眼袋，被一个短霰弹枪打爆内脏，或者被一群残忍兴奋的杀手猛攻，下颌被打得仰起或者裆部被踢. . . . . .在街头，无规则实际上意味着“没有擒拿” 。
Nutritionist cynthia lair , a lecturer at bastyr university in the state of washington , believes this trend makes sense in terms of health , stating , a good feast should have high - quality ingredients . and from the animal rights perspective , seth tibbott , founder of turtle island foods , maker of tofurky a turkey replacement made of tofu , wheat gluten , vegetable seasonings and spices says , its a mystery to us why anyone would put a dead bird on the table . for thanksgiving 1995 , turtle island sold only a few dozen tofurky feasts tofurky and trimmings , including gravy with tofu giblets artificial turkey innards which feed four people and cost 20 apiece 岛食品公司turtle island foods的创办人赛斯蒂波特研发了豆腐火鸡用豆腐面筋植物性调味料和香料制成的火鸡替代品，他更从保护动物权益的角度指出：我们一直感到困惑不解，为什么大家会把一只死鸡摆在餐桌上呢？ 1995年的感恩节，岛公司只卖出几十份豆腐火鸡大餐-每份大餐包括一只豆腐火鸡豆制内脏和卤汁，可供四人享用，售价20美元但2004年的感恩节，岛公司则预估将售出16万份。
