instants

• He perceived an instant that she did not know the blighting news .
  他立即看出她还不知道这个失败的消息。
• His glassy eyes and his ashy face were alight in an instant .
  他那没光的眼睛和苍白的脸，登时就神采奕奕。
• He thought for an instant of the love that had consumed him .
  在这一瞬间，他想到了那个使他憔悴不堪的爱情。
• Mcteague rose on the instant with a great laugh of exultation .
  麦克梯格马上站起身来，欢天喜地地哈哈大笑。
• They drew investors on with visions of instant wealth .
  他们吸引了大批投资者，使他们以为可以立刻发财致富。
• There was something in the way he said this which aroused her in an instant .
  他说这句话的语气立即提醒了她。
• This answer came derisively from several places at the same instant .
  好几个人都不约而同地以讥讽的口吻作出回答。
• Peter sensed an instant antagonism between marsha and christine .
  彼得立刻感到玛莎和克丽丝汀之间有一种敌对情绪。
• The florida-friend gambit had not fooled sweeting for an instant .
  所谓佛罗里达的朋友那一套，一点也诓不了斯威廷。
• It was at this critical instant that he spoke to judith in a low voice .
  他趁这个混乱的当儿轻轻对朱蒂丝说了两句话。