But at the research institute he and she were discreet, never communicating with each other unless their work required it . 不过在研究所里，他和她都很注意，除了工作需要，从来不来往。
This system was developed under specifications formulated by a special committee of the earthquake engineering research institute . 这一系统是按照地震工程研究所一个特别委员会提出的规格建造的。
The institute had paid him in advance for the summer but it was only three hundred dollars and all he had . 虽说那个研究所预先支付给他一笔薪金供他夏季使用，也不过区区三百元而已，他就有这么点钱。
The present law, as it now stood, had been instituted by the wisdom of their fathers, to check the alarming progress of a dreadful crime . 现行的法律是前辈智慧的结晶，目的在于制止一种骇人听闻的罪行恶性发展。
Established in march 1965, the united nations institute for training and research is an autonomous body within the framework of the united nations . 联合国训练研究所设立于一九六五年三月，是联合国内的一个独立机构。
He instituted a new era by a formal declaration of cambodian independence and by the establishment of the ritual for the worship of the deva-raia . 他正式宣布柬埔寨独立并制定崇拜提宴罗^的宗教仪式，从而创立了新时代。
By 1899, over two thousand such institutes were held yearly throughout the u.s., with an estimated five hundred thousand farm families participating . 到一八九九年，在全美国有两千多个这种每年举办的学习班；据估计有五十万农户参加。
The legislative power should not only be separated from the executive power, but it should be divided in itself, by instituting two branches of the legislature . 立法权不仅应当同行政权相分离，而且其本身也应当分离，亦即建立两个立法机关。
Replacement animals were ordered promptly, and as they arrived the institute staff commenced the tiresome rote of repeating work begun long ago . 迅速订购了实验用的动物，动物一送到，研究所的人就着手干起很早以前就开始的枯燥的重复性工作。
Journal of beijing electronic science and technology institute 电子科技大学学报
