" we ll file a lawsuit for baogong " , they said jokingly . their words represent the broadly - held respect for the ancient official 这虽是戏言，但包拯影响之广，辐射力之强，可见一斑。
When i reached the checkout girl i remarked , jokingly , that my money was all gone after i had paid for all the articles 结账时我开玩笑地和售货员小姐说，付完款后我可是一分钱都不剩了。
He said to jack jokingly , " we can see you miss your brother very much . but is he 0 . k . now in south america ? 他开玩笑似地对杰克说： “我们能看出你非常想念你的哥哥，他现在在南美还好吗？ ”
After i left him for " to save the world kind of idea , " master says jokingly he gathered all my recipes and cooked for his friends 后来为了拯救世界师父以玩笑地口吻说这个理想，我离开了他。
Brendle said he jokingly suggested to his family that it sell henrietta in an internet auction , but ashley objected 布伦德指出，他曾开玩笑地让家人将汉妮塔在英特网上拍卖，但是女儿艾什利拒绝了他的建议。
This is thanks not only to its wealth and population , but also to what others call , only half - jokingly , its rolls - royce bureaucracy 有人半开玩笑的说，另一个原因是因为其像劳斯莱斯汽车一样精密的行政体系。
Half jokingly , master said , " if you know any president , just drag him to our meditation center , then our world will become paradise . 师父半开玩笑地说：如果你认识任何总统，把他拉来打坐中心，那我们的世界会变成天堂！
“ that is unless somebody puts a bomb here , ” he added jokingly . “ it will take a huge accident for them not to be champions 温格开玩笑的补充道: "除非有人在这里埋一个炸弹， (看上去)需要极为重大的事故才能不让他们夺冠。
In front of admiring onlookers . after a rigorous day , master was obviously tired . she jokingly said that new " ghosts " from hell were exhausting her 经过了一整天，师父显然累了，她开玩笑地说，那些地狱的新鬼把她累坏了。
Most of the places we visited did not have any food and drink services . therefore , we jokingly called our van " the ching hai mobile canteen . 我们的摊位不仅供应食物与饮料，实际上更是免费的杂货店与药房，因为我们提供了一切必需品。
