Therefore he is particularly vulnerable when wealthy adventurer paul kirby and his wife amanda approach him with a proposition 因此，当富有的探险家保罗科尔比和他的妻子阿曼达带着他们的建议有求于他时，他根本难以拒绝他们的要求。
Eric pictured with professor elizabeth j . perry , of fairbank center for east asian research , and professor william c . kirby , of center for asian studies , at harvard university 在美国哈佛大学拜会费正清东亚研究中心elizabethj . perry教授
Kirby adams , chief executive of bluescope steel , said the industry was seeing some “ firmness ” in steel prices across asia 他的上述言论将给亚洲钢铁行业带来希望。由于铁矿石等原材料成本大幅上涨，加之钢铁价格急剧下跌，亚洲钢铁行业一直步履维艰。
Dr . kirby yung , minister of education , delivered his speech " implementing sustainable education reform in diverse contexts " in the opening ceremony of the 16th seapreams conference 教育部杨部长在会议以推动永续发展中的全方位教育改革为题，发表专题演讲，获得与会中外教育学者专家的热烈?响。
What does " national " mean ? roy romanow and senator michael kirby recommended a federal - provincial body much like the recently created national health council 这里所说的国家机构是什么意思呢？罗伊?罗马诺和迈克尔?科尔比议员建议成立一个联邦政府和省政府一体的机构，就像最近成立的国家医疗委员会一样。
[ c ] what does " national " mean ? roy romanow and senator michael kirby recommended a federal - provincial body much like the recently created national health council 这里所说的国家机构是什么意思呢？罗伊?罗马诺和迈克尔?科尔比议员建议成立一个联邦政府和省政府一体的机构，就像最近成立的国家医疗委员会一样。
By kirby morgan dive systems ( usa ) , world famous & industry standard for heavy duty , reliable commercial diving equipment . masks , helmets , dive controlsystem etc 公司采用由"美国柯比.摩根系统有限公司"生产制造的商业潜水头盔和面罩，在国际潜水领域中其严格的品质控制，耐用和可靠的产品已广为人知和广泛使用。
A recent conflict involved the resignation of arts and sciences dean william kirby . some professors believe mister summers dismissed him . mister kirby has said it was a joint decision 最近的一次冲突包括了艺术科学学院院长威廉克比的辞职。一些教授们认为是萨默斯辞退了他。尽管克比表示那是他和萨默斯双方的决定。
If i didn ' t procrastinate so badly on this one , i probably would have gone one step further and had kirby gnawing on that massive hairdo , but since i was already very late i just did a simple cut and paste 我假如没有拖到最后一刻才把这张图画完的话?我大概会把那个小粉球画成试图吃掉那头长发?不过因为我已经快要迟交我只把它摆在角落。
Firstly the method of rayleigh - ritz and galerkin were adopted to analyze the beams under loading combined antisymmetric end moments with transverse uniformly distributed load theoretically , and the results were compared with that offered by kirby , p . a and nethercot , d . a , it showed that result was approximate and even lower and so to some extent the approach used in the paper is practice . secondly several principal factors that affect the beam stability were analyzed respectively , especially the shortening effect was mentioned scarely in some literature so far . at last , the author adopted the matlab to program the finite element software to analyze numerically , the results derived from it were agreed well with it 本文分别采用了rayleigh - ritz法和galerkin法从理论上分析了反对称端弯矩及横向均布载共同作用下梁的等效弯矩系数，并与kirby , p . a和nethercot , d . a分析结果进行对比，结果表明本文采用的方法得出的等效弯矩系数与其得出结果比较，在均布荷载与端弯矩比例相差不大时基本接近或偏小，说明此方法是可行的，而当均布荷载与端弯矩比例较大时，应根据均布荷载作用进行弯矩等效方法来计算。
