For it to work , a country has to have an environment in which labor and capital can start producing , say , labor - intensive garments or cut flowers 要想奏效，一个国家得有劳动和资本结合，开始生产的环境，比如劳动密集型的服装和鲜切花产业。
The pressure of population obliges our country not only attach more importance to the labor - intensive industry , but slow down the speed of reform 沉重的人口压力不仅使我国只能以劳动密集型产业为主，而且使我国的改革步伐不得不一次次的放慢。
Today , administrative functions are labor - intensive and is organizations typically have to replicate management tools across multiple server environments 今天， （网络）管理功能仍需要用大量人力，信息系统部门一般必须在多个服务器环境上复制管理工具。
We must correctly handle the relationships of development between capital - and - technology - intensive industries and labor - intensive industries and between virtual economy and real economy 资金技术密集型产业和劳动密集型产业、虚拟经济和实体经济的关系。
Once you ve created a set of html pages that follow particular style and content guidelines , it s difficult and labor - intensive to make global changes 一旦按照特定的样式和内容原则创建了一组html页面，就很难进行全局性的修改，如果修改也需要很大的工作量。
The rapid export enhancement of labor - intensive products now attributes the success to low labor cost at domestic and industrial transfer in western countries 我国目前的劳动力密集型产品出口的蓬勃发展是与国内的劳动力成本优势以及西方国家的产业转移分不开的。
The standard way to manufacture protein medicines ? typically in huge fermenting vats filled with genetically engineered hamster ovary cells ? is labor - intensive 制造蛋白质药物的标准做法是劳力密集的工业，一般需要巨型的发酵槽，装满了经遗传工程改造的仓鼠卵细胞。
Everyone knew we would lose jobs in labor - intensive industries like textiles and apparel , but we thought we could hold our own in the capital - intensive , high - tech arena 研究结果显示，从1989年至2003年的14年中，美国面临中国低工资竞争，失去了150万个工作机会。
This is the result that our comparative advantage is still at a low level of labor - intensive industries , which has a poor external economies effect and poor push on economic growth 这主要由于我国的比较忧势仍处于较低层次的劳动密集型产业上，对国内其他部门的带动作用较小。
One of the architects of the report , however , said it doesn ' t necessarily mean the country will lose the advantage it enjoys in the international market because of its labor - intensive products 然而，报道的一位作者说这并不意味着中国会丢失劳动密集型产业在国际市场上的优势。
