Judgments are more consistent if one can observe the same trait on different plots with little time lag . 假如人们不拖延时间,逐个小区地观察同一性状,判断会更加准确。
It is inconsistent to attribute such a short lag period to a result of an auxin effect on gene activity . 将如此短暂的延迟期归结为生长素作用于基因活性的结果走不合适的。
Just as the car industry can't afford to lag too far behind the consumer, it also can't afford to be too far ahead of him . 汽车业既不能落后于消费者的要求太远,也不能超前太多。
The monetary authorities are seen here as playing a lagging rather than a leading role in the inflationary process . 在通货膨胀的过程中,金融当局起了一种延退作用而不是主要作用。
the current in an inductor lags the voltage by 90° or, what is the same thing, the voltage leads the current by 90°. 电感器中的电流落后于电压90,或者说,电压超前于电流90。
Gold and other heavy mineral placers are notable examples of lag deposits, but gravel and boulder bars are more common . 金和其它重矿沙虽是蚀余沉积物中值得注意的例子,然而卵石和顽石沙洲都是比较普遍的。
The american people will have had another year and a half to overcome their lag in awareness of this incredible horror . 美国人民那时将有一年半的时间去扭转他们对这种令人难以置信的恐怖行为感觉迟钝的状态。
The time lag can be envisioned as the time required for the liquid propellants to travel from the injector to an effective combustion "front. " 可以把迟滞想象为液体推进剂从喷注器运行到有效燃烧“锋”所需的时间。
In the short term, import tends to bear the brunt of the trade account's adjustment because exports respond only with a lag . 在短期内,进口往往首当其冲地受到贸易帐户调整的影响,因为出口不会立竿见影地作出反应。
Second, to compare this year's investment with this year's change in output ignores the lag between investment and output increase . 其次,在比较本年投资与本年产出的变化时,没有考虑到投资增长和产出增长之间的时滞。