" i say that out of politeness , y know , " he explained . " the moment it becomes laughable - eh , what “你知道, ”他解释说, “我这样写是出于礼貌,既然这是为了取笑他嗯!
I tire of walking , i tire of talking , and i tire of the laughable body . i wish to rest now 艾德温娜:我走也走累了,讲也讲累了,这可笑的身体也累了。我希望现在就休息。
Highly grade test , such a laughable ? institution , and we must ? obey . i only can say " ridiculous " 高考,如此可笑的制度还存于这个世上,而且我们还不得不去遵从,这只能用滑稽来形容了。
Some of it is laughable , some laudable , some of it irrelevant , and some of it really captures a time 有的作品滑稽可笑,有的值得称道;有的作品无足轻重,也有的确实紧扣时代脉搏。
" it ' s laughable that people don ' t see him for the player he is and the telling contribution he has made to bayern munich ' s success “人们没看到他这样的球员以及他为拜仁慕尼黑的成功作出的贡献,这实在可笑。
Salomon kalou ' s miss near the end was embarrassing , but nowhere near john obi mikel ' s laughable air shot 萨洛蒙卡劳在临近终场时的失机实在是尴尬,然而却丝毫及不上约翰奥比米克尔那个令人笑掉牙的空气打门。
The notion of robots taking on brazil would be laughable if roboticists around the world were not so enthusiastically answering the call 若不是世界各地机械人专家的热情响应,要机械人挑战巴西队的想法必定让人笑掉大牙。
" of course the bill is laughable , unconstitutional , and will never be approved , " said gilson soares de campos , an aide to the mayor 市长助理吉尔森索雷斯迪卡博斯说, "这项法令显然很可笑,而且违背宪法,所以不可能通过。
Laughable is the name of the game when teams put stars onthemarket , since everyone knows they wouldn ' t do it unless there was abigproblem 可笑的是当这个游戏围绕着球队中的巨星开始时,大家都知道它是不可能的,除非之间有非常大的矛盾
If you do not believe in me , not feel laughable to my behav or please , i hope that lining and everybody keep in contact with in time for 2 years only 如果你不相信我,不要对我的行为感到可笑,我只是希望在两年的时间里和大家保持联系!