Mrs. pendennis was too unwell to come out, but laura and pen came . 潘登尼斯太太身体不好,不能出门,但露拉和潘来了。
Laura bo carmichael and davey birdsong were on different intellectual planes . 劳拉波卡米开尔和戴维伯德桑的智力水平完全不同。
Laura bo was using her stature as a scientist to make non-scientific, emotional appeal . 劳拉波在利用她科学家的地位作了一次非科学的、情感的呼吁。
Helen and laura had not appeared as yet; the former was ailing, and her daughter was with her . 海伦和露拉还没出来,前者身体不舒服,她的女儿陪着她。
His mother was softly pacing on the lawn outside, while little laura was looking at the sunset . 他的母亲在外面的草坪上悠闲地散步,小劳拉则在观看夕阳。
Laura was at a loss to account for her cousin's sulky behaviour, and ignorant in what she had offended him . 露拉捉摸不透,她的表兄为何这么生气,也不明白她什么地方得罪了他。
To laura jim had become the freckles in her book, the boy with one arm who worked in the wood mill . 对罗拉来说,吉姆已经变成她书中的“雀斑”,那个在木材工厂工作的独臂男孩。
Joe knew that he was attractive to women, and he used his charm of manner and tried to attract laura . 乔知道他能赢得女人们的欢心,因此就利用自己温文而雅的风度,企图引诱劳拉。
With a squiggle of laura bo's penher signature was usually unreadableshe could make the check official . 劳拉波只要大笔一挥她的签字往往是难以辨认的就可以使这张支票生效。
Laura saw with alarm that the dear friend became every year more languid and weary, and that her pale cheek grew more wan . 露拉非常惊慌,看到自己的亲人一年年衰弱,困倦,那苍白的面额也越发没有血色了。