linking

• People need a way of linking their productive lives to society .
  人们需要一种把他们的生产活动与社会联系起来的途径。
• Displays can also link a library and its book with the world outside .
  图书陈列，也能把图书馆及其藏书和外界联系起来。
• Some researchers are linking the pain relief of acupuncture to enkephalins .
  有些研究人员将针刺止痛和脑啡肽联系起来。
• The theory of thermodynamics links the macroscopic and submicroscopic domains .
  热力学把宏观世界同亚微观世界联系起来。
• At the time, kindred were linked together chiefly through the band of their maternity .
  那时联系亲属的纽带以母方为主。
• The speed of light is the natural link between distance and time measurements .
  光速是测量距离和测量时间的天然连接线。
• The demand for and the supply of credit is closely linked to changes in liquidity .
  信用的供求和流动资金的变化有密切关系。
• It is almost certain that the two genes are linked on the same chromosome .
  那么可以认为这两个基因必定连锁在同一染色体上。
• Attention should be centred on the links that have a bearing on the situation as a whole .
  应该注意那些涉及全局的重要关节。