Somebody who is busy earning his livelihood by day can more easily follow a hobby at night . 那些白天为生计忙于奔波的人，到了晚上才有空搞一些自己爱好的事情。
First came the earliest individualistic pioneers who depended on hunting and fishing for their livelihoods . 第一批移民是那此靠个人奋斗的最早的拓荒者，他们以狩猎和捕鱼为生。
I speak for the hundreds of thousands of people whose livelihood depends on chyrsler remaining business . 我是代表靠克莱斯勒公司继续营业来维持其生计的数以十万计的人来说话的。
At stake is the well-being of the hundreds of millions of very poor people in the world who depend on agriculture for their livelihood . 世界上有亿万贫民以农业为生，他们的福利问题至关重大。
If i had been younger, perhaps she might have helped me to a spark, but my thoughts were off that kind of livelihood . 假使我是年轻些，她也许能够替我找一个风流男人，但是我已经不想那种生活了。
They deprived a large number of the overseas chinese of their means of livelihood and drove them out of their residences in dire poverty . 他们剥夺了大批华侨劳动人民的生活资料，然后将他们扫地出门。
Many of them lost their homes and livelihoods 他们当中许多人失去了家庭和伙伴。
She would have to earn her livelihood when she grew up 她到成年就得自谋生路。
News on people ' s livelihood : innovation in content and form 内容与形式的创新表达
Seeking for the way to develop the people livelihood news 探索民生新闻的发展途径
