He had his chair moved to escape the embrace of this lusty comrade of old days and nights 他把躺椅搬走了，逃避着这个过去与他日夜相伴的精力旺盛的老朋友的拥抱。
Cried the traveller who had not spoken , a lusty trencherman by his aspect . hast aught to give us 一位迄未做声而看来食欲颇旺的来客大声叫道， “有啥可给我们吃的？ ”
Aged four - and - a - half , the tribunal is proving a lustier infant than many predicted 刚刚成立四年半的国际刑事法庭仍处于幼年，可是它的活跃表现却超出了之前人们的预期。
I was the one who coaxed ghisolabella to serve the lusty wishes of the marquis , no matter how the sordid tale is told 是我把美丽的吉苏拉引去顺从那侯爵的意思，不论这可耻的故事传说得怎么样。
A laurel - crowned clown ! a lusty lady loved a lawyer and longed to lure him from his laboratory 一个带着用月桂枝编制成的皇冠的小丑！一位精力充沛的女士喜欢上了一个律师，她希望将他从实验室引诱出来。
No more weakly looking object ever strolled out into the spring sunshine than the once hale , lusty manager 当这位过去身强体壮精力充沛的经理出院慢步走进春天的阳光里时，没有谁会比他看上去更虚弱了。
Our two champions claimed their plaything with lusty cries and to avoid trouble cissy caffrey called to the gentleman to throw it to her please 为了避免惹麻烦，西茜卡弗里就大声招呼那位绅士，请他把球扔给她。
It had all been used up by himself and his lusty friends . he had no money for food . hungry , he saw pigs eating food in their pen and he climbed in and grabbed food from the pigs and ate it 我们全都坐在一处，穿起我们的囚衣，这些荷兰人进来的时候，他们第一句话就是：我想你们知道我们来自阿肯迪。
