“ raffaele palladino has recovered completely from his injury , but i don ' t think he can play for 90 minutes so that is why marcelo will begin “拉斐尔?帕拉迪诺已经在伤病中完全恢复，但我不认为他能够踢满90分钟，所以这就是为什么我让马赛罗首发。 ”
Valeri bojinov and raffaele palladino would be the only forwards available , as alessandro del piero , david trezeguet and marcelo zalayeta are all out of action 博季诺夫和帕拉迪诺将成为仅有的可以上场的前锋,因为皮耶罗,特雷泽盖,萨拉耶塔都已经在伤病名单中
A cash - plus - player offer is on the table from juve , with rej volpato , marcelo zalayeta and giuliano giannichedda all being offered to udinese as part of the swap 尤文的出价是现金+球员,沃尔伯托,萨拉耶塔和詹尼凯达都可能会被当作交易的一部分转让到乌迪内斯
It ' s emerged the fallen giants have already made flu a ? 4 million bid for marcelo to secure first refusal ahead of bringing the teenager to italy in january 这也暴露出这家落魄豪门已经为马塞罗出价400万英磅，希望在一月将他带到意大利。但他们的要求却被率先拒绝。
Marcelo jacobs - lorena of case western reserve university and his colleagues announced in nature that they had crippled a mosquito ' s ability to transmit malaria 卡塞西部保护地大学的马塞洛?雅各布洛雷纳和他的同事在《自然》杂志上宣称，他们已经使一种蚊子丧失了传播疟疾的能力。
Having already announced a ? 70 million transfer kitty for the summer market , juve will seek to add to that by listening to offers for fabrizio miccoli , jonathan zebina , marcelo zalayeta and robert kovac 虽然已经宣布了在夏季转会市场注资7000万英镑,尤文仍愿意倾听对米科利,泽比纳,萨拉耶塔和科瓦奇的报价
Matteo paro and rey volpato are two of the possible candidates , although marcelo zalayeta might also be included in the deal , after becoming frustrated with his lack of playing time at the stadio olimpico 帕罗和沃尔帕托是两个可能的人选，由于抱怨在尤文缺少上场机会，萨拉耶塔耶有可能成为此次交易的一部分。
While serginho and then alessandro birindelli both scored , the profligacy continued as clarence seedorf was denied by gianluigi buffon , while dida saved again from marcelo zalayeta 当塞尔吉奥和比林德利点球命中后，低劣的点球表演又开始了，首先是西多夫的劲射被布冯挡住，紧接着则是萨拉耶塔的射门被迪达没收。
It ' s reported he could put his faith in 20 - year - old claudio marchisio for a 4 - 3 - 2 - 1 system with alessandro del piero and mauro camoranesi behind marcelo zalayeta 据悉，德尚可能会采用4 - 3 - 2 - 1的阵容，锋线上选择萨拉耶塔，让皮耶罗和卡莫拉内西在其身后组成三叉戟。 20岁小将马尔奇西奥将堪以大任，出现在首发名单中。
" it is a fantastic award , the achievement of an exceptional year , " said italy ' s coach marcelo lippi , . the 33 - year - old cannavaro also has also played for napoli , parma and inter milan 意大利国家队教练马尔切洛里皮说： “对于意大利足球来说，今年是不同寻常的一年，这个特殊的奖项则是意大利队在这一年中得到的最高荣誉。 ”
