They need friends of their own age, merry games, athletics, a normal life . 他们需要同年龄的朋友，有趣的游戏和体育活动，过正常的生活。
The old gossips would hold their sides and swear never wasted a merrier hour . 那些爱嚼舌头的老人都捧腹大笑，赌誓说，他们从来也没有这么开心过。
They brought their shame and their youth here, to dance and be merry till the dawn at least . 他们不顾羞耻，血气方刚，在这儿跳舞取乐，至少要闹到天亮。
My landlord was father and clerk all together, and we were married and very merry we were . 我的旅馆主人当证婚人兼书记，这样我们就结婚了，我们都非常高兴。
From a merry child, then a blushing maid, she has become a perfect woman now . 从一个天真烂漫的孩子，到一个腼腆害羞的姑娘，她现在已长成一个姿容出众的女子。
His appearance had at first elicited some laughing, though not ill-natured, remarks from the merry shirley . 他的容貌起初倒曾引得这位快活的谢利说出一些并非恶意的笑话来。
That merry stamping, that gracious nodding of the head, that waving bestowal of the hand-where can we see them now ? 那样愉快的踏步，那样和蔼的点头，那样亲切的招手，现在我们还能在哪里看到啊？
To refuse credit to that merry monarch was to invite confiscation; to grant him credit was certain bankruptcy . 拒绝向这位寻欢作乐的君王赊账，就意味着财产要被没收；而同意向他赊账，又注定会破产。
It was the high morning, but the merry spirits of the carnival were still inclined to lounge and recapitulate the last night's jests . 时近中午，然而狂欢节欢乐的人们仍然在倾心于悠闲行乐和重复昨夜的嬉闹。
It was the high morning, but the merry spirits of the carnival were still inclined to lounge and recapitulate the last night's jests . 时值上午，然而狂欢节欢乐的人们仍然在倾心于悠闲行乐和重复昨夜的嬉闹。
