In my previous job , people were distant from each other and there was always mistrust in the workplace 在以往的工作,人与人之间总是充满猜忌和防? 。
Statements like that make the vatican respected in some quarters , mistrusted in others 此类声明使得梵蒂冈在一些地区获得尊重,但在其它地方则受到猜疑。
As you explore these differences you will feel walls of resentment and mistrust melting down 当你探讨这些不同时,你会觉得愤恨与不信任之墙正逐渐融化中。
That s how i ve got into all the trouble . and that s why my mind mistrusts so thoroughly 我的一切烦恼就是那样得来的,这也便是我的心所以如此狐疑的缘故。 ”
Now we are like in a limbo where the sadness and mistrust are running inside our minds and soul 现在我们就像生活在监狱一样,悲伤和不信任正在迅速占领我们的思想和灵魂。
The tension that exists among nations could certainly be lessened if misunderstanding and mistrust were removed 存在于国家间的紧张一定能被减轻,如果误解和不信任被消除。
Despite his childhood mistrust of the flashbulbs , he ' s beginning to find his own way in the spotlight 尽管他童年时代对聚光灯表现出极大的不信任,但他现在开始在其中找到对付的办法。
I ‘ m not suggesting that american sit back and wait for a transient period of mistrust and despair to resolve itself 我的意思并不是说美国人应坐着等待一个怀疑与绝望的过渡阶段自行消失。
Question3 : so what do you think of that ? is that the demonstration of independence or mistrust to others ? or something else 问题3 :那你怎么看呢?这表示人的独立还是对别人的不信任?或其他?
As it is , the saga at soci t g n rale has deepened popular mistrust of the market and intensified pressure for protection 兴业银行一连串的事件加深的公众对市场的不信任同时也加剧了保护的压力。