On the floor lay prostrate some dozen or so of the enemy, on whom the mole was busily engaged in fitting handcuffs . 地板上匍匐着好几十个敌人，鼹鼠在忙着给他们戴手铐。
Rat, who was in the stern of the boat, while mole sculled, sat up suddenly and listened with a passionate intentness . 在船艄的老鼠，突然坐起来，侧耳倾听什么，这时鼹鼠在划桨。
They were just about to sit down when the mole clambered in through the window, chuckling, with an armful of rifles . 他们正要坐下时，鼹鼠抱了一大堆枪，格格地笑着从窗口爬进来。
That the telescopist would have been at sea himself was with the other figure on that sombre, curving mole . 那位持望远镜的人最感莫名其妙的，大概是站在蜿蜒、暗黑的防波堤上的另一个人影。
Mole promptly had another fit of the blues, dropping down on a couch in dark despair and burying his face in his duster . 鼹鼠突然又闷闷不乐起来，一屁股坐在垫子上，神情沮丧地把脸藏起来。
The mole knew well that it is quite against animal-etiquette to dwell on possible trouble ahead, or even to allude to it . 鼹鼠深知，一味谈论以后可能遇到的麻烦，哪怕只是间接地提一下，也是违反动物的戒律的。
The mole waggled his toes from sheer happiness, spread his chest with a sigh of full contentment, and leaned back blissfully into the soft cushions . 鼹鼠快活得手舞足蹈，然后满足地舒了口气，惬意地躺到柔软的座垫上。
Anyway , do you by any chance know where mole island is 你应该知道摩伊岛在哪吧
The mole had swum out on to the soft yellow earth 鼹鼠游到那温软的黄土上去了。
We identified a mole working in chloe ' s department 我发现了克罗伊部门的一个内鬼
