Hydrogen sulphide odour . objectionable taste and odour due to the presence of hydrogen sulphide resulting from the reduction of sulphur or of sulphur dioxide 硫化氢味:由于葡萄酒中的硫或二氧化硫被还原成硫化氢,而产生的一种恶劣口感和令人讨厌的气味。
In neighboring pakistan , the parliament unanimously passed a resolution to condemn what it called a highly objectionable and shameful act by u . s interrogators 在邻近的巴基斯坦,议会一致通过了一项谴责所谓“极其讨厌和无耻的”美国审讯人员的行为的决议。
They were even boastful of its eminence in those particulars , and were fired by an empress conviction that , if it were less objectionable , it would be less respectable 他们甚至夸耀它的这些突出特点,并因一种特殊的信仰而热血沸腾:它若不是那么可厌就不会那么可敬。
And she still lay there when he said : " i ll not bother your table again , dear . they do not like me , and it is wrong of me to thrust my objectionable presence upon them 时躺在他的怀里发抖,他又说出下面的话,她仍然在他的怀里, “我术会再到你们家饭桌上来惹麻烦了,亲爱的。
During the year , the government blocked many websites , began monitoring text messages sent by mobile phones , and pressured internet companies to censor objectionable content 在本年度,政府封堵了许多网站,开始监控通过手机传输的短信,并对因特网公司施加压力检查令其不快的内容。
Now it is possible that f may need to reference d , but this dependency is much less objectionable , as it does not tie representation or implementation of e to d or vice versa 现在。 f可能需要引用d ,但是这种依赖性并不是那么地不可接受,因为它没有将e的表示或者实现绑定到d或者相反。
Although the administrators and moderators of computer technology forum will attempt to keep all objectionable messages off this forum , it is impossible for us to review all messages 虽然计算机技术论坛的管理员和版主会阻止所有在这个论坛上令人讨厌的帖子,但我们不可能看所有的内帖子。
There are those who view this prospect with alarm for they fear that civilization , as we know it , will be swept away by juveniles - if not entirely delinquent , then at least objectionable ( 2 ) 有的人对这个前景颇为惊慌,因为他们担心我们所知道的文明将被青少年一扫而光-这些青少年如果不全是少年罪犯,也是些捣乱鬼。