A merry christmas day is nothing so unusual ， but this greeting comes to say you re wished the kind of christmas that outshines all the rest 说声圣诞快乐，并非不同寻常。我的祝福是愿你今年的圣诞比往年更璀璨
In the season of joy i present my sincerest wishes and kindest thoughts . may this christmas outshine all the rest 在这欢乐的时节给你我最真的祝福和亲切的思念，我和我的女老板献上一切美好的祝福！祝一切顺心如意！
Jessica wanted fine clothes , and mrs . hurstwood , not to be outshone by her daughter , also frequently enlivened her apparel 杰西卡不断要添置漂亮的新衣服，赫斯渥太太不愿意让女儿盖过自己，所以也不断更新她的服饰。
For instance , most people know those born under gemini tend to be sharp and smart , and virgos outshine others in the areas of prudence and neatness 举例来说，大多数人都知道双子座的人通常都很机灵及聪明；处女座的人则以谨慎、爱好整洁见长。
What people fear when they engage in the struggle is not that they fail to get their breakfast next morning , but that they will fail to outshine their neighbours 人们进行斗争时害怕的不是他们第二天早上没有饭吃，而不是不能超过他们的邻居。
Model is unique , taste is elegant , quality draws with outstanding acoustics in in the homeland piano manufacturing industry to perform a function , to outshine others 造型独特，品味高雅，以优异的声学品质和演奏性能，在国内钢琴制造业中一枝独秀。
However , gold was outshone in 2003 by other precious metals . silver gained 25 per cent , hitting $ 6 a troy ounce for the first time since may 1998 然而，其它贵重金属在2003年的表现比黄金还要出色。银价上升了25 % ，自1998年5月后首次达到每盎司6美元的价位。
She was so outshone publicly by her husband that , as his widow , she could scarcely credit that people might want to come and visit her for her own sake 在公众心目中，她的丈夫的名声比她大得多。因此，在守寡以后，她根本不相信人们会为了她的缘故来探望她。
In the end its all about quality dinner conversation , and a rare trip aboard the space station will always outshine stories of another yachting trip to greece 毕竟，所有的一切都是为了餐桌上的谈资，而空间站的难得经历总是比又乘游艇到希腊畅游一次的话题来得更体面。
Astronomers have also detected older and smaller m stars , previously thought to be quite dim , that actually outshine the sun in their x - ray emission 天文学家还探测到有一些较老较小的m型星，它们发射的x射线实际上比太阳更加光辉灿烂，而先前人们却认为它们是十分幽暗的。
