The same is true in other basic industries , where overcapacity means that consolidation now makes more sense than investing in new kit 这周财务省公布自从6月30号以来的三个月里，公司投资连续13个季度增长，比上年同期增长了16 . 6 % 。
In the meantime , the european union adopted supporting measures to avoid aggravation of existing overcapacity or the emergence of further overcapacity 通过在共同体层面协调拆船机制，减少结构性运力过剩，同时采取支持措施避免运力的进一步过剩。
And industrialization is taking a toll : several industries , including steel and automobiles , have been growing so rapidly that they now have problems of overcapacity （工业化正面临了它的代价；包括钢铁和汽车的产业，一直成长太快而趋于生产过量。
For example , overcapacity and acute price competition in some sectors of manufacturing will continue to mitigate the impact of rising food costs on china ' s headline inflation 例如，在很多制造业领域的产能过剩和价格战将继续减轻食品价格上涨的压力。
For months attention has focused on the travails of gm , as it grappled with losses , overcapacity , job cuts and huge liabilities for pensions and health care 数月来，苦苦挣扎的通用一直是关注的焦点，它始终与巨额损失，过量生产，员工裁减以及在养老和医疗津贴方面的庞大债务进行顽强的抗争。
Hu emphasized the importance of seeing the ever - changing domestic and international economic environment in the right perspective , and called for continual effort to tackle issues such as excessive liquidity and overcapacity 胡主席强调要全面认清国内国外的变幻的经济环境，号召大家继续努力扭转如流通过大和生产能力过剩的问题。
Peugeot has suffered four years of sliding profitability , chiefly because an increase in car sales that had been expected in 2002 failed to materialize and the company found itself in a situation of chronic overcapacity 标致雪铁龙已经连续四年出现利润率下滑的局面，主要原因在于2002年时有关汽车销量增加的预期并未实现，公司已陷入产能长期过剩的窘境。
